那裡買便宜
接睫毛專用吹空氣球 [65053] ::WOMAN HOUSE::
~小品文章分享~開箱文請往下喔~ 朝陽路發生了一起交通事故，圍觀的人太多，以至於接到採訪任務的記者只能在外圍乾著急。這樣去也不是個辦法，於是這位記者靈機一動，他衝著前面的人群大聲喊道：「大家給我讓條路，我是傷者的兒子啊！」人群聽到這位記者的話後，馬上讓出了一條路。記者走到中間一看，原來被撞的是一頭豬…… 7 |
年末真的是一個購物的好時機
因為為了衝業績
達到更高的銷量，
所以每個商家的活動都殺很大
也因此我這人還滿喜歡趁年末
來一次購足想買的東西
想來跟大家分享一下這次我選購的
接睫毛專用吹空氣球 [65053] ::WOMAN HOUSE::
以及提供給大家最『狂』的折價券
想要買的省
使用折價券準沒錯
☆☆☆以下圖文皆引用自樂天購物網☆☆☆ WPDTEDN 學生誤將公告中同性訪客的英文寫成同性戀訪客，引起校園一陣熱議。圖擷自靠北師大 分享 facebook 近日台灣師範大學的學七宿舍貼出一張中英文公告，想要提醒住宿生會客的時間與規定，公告中提到訪客規定其中一條：只限同性訪客會客，但是一旁的英文翻譯卻寫成「And only allow homosexual（只允許同性戀訪客）」，讓見到此公告的學生哭笑不得，笑說「這不是同性戀霸權，什麼才是同性戀霸權？」臉書專頁《靠北師大》3月30日PO出一張學生宿舍中英文公告圖，除了規定會客時間外，還限制訪客性別。但是英文公告中，卻意外地將「同性（same-sex）」訪客，翻成「同性戀（homosexual）」訪客，引發校園一陣討論，有網友質疑台師大的英文程度怎麼了？.inline-ad { position: relative; overflow: hidden; box-sizing: border-box; }
商品訊息功能:
商品訊息描述:
.inline-ad div { margin: auto; text-align: center; }
.inline-ad iframe { margin: auto; display: block; /*width: auto !important;*/ }
.inline-ad 雷賞div[id^=google_ads_iframe] {
padding: 50px 0 30px;
}
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:before {
content: "推薦";腮紅
font-size:13px;
color:#999;凹凹
text-align:left;
border-top: 1px solid #d9d9d9;
width: 100%;
position: absolute;限量
top: 15px;
left: 0;
padding-top: 5px;
}
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:after {
content: "";
border-bottom: 1px solid #d9d9d9;
width: 100%;
position: absolute;
bottom: 15px;
left: 0;
}
.innity-apps-reset { padding: 20px 0 0 !important; margin: -20px auto -10px !important; } 對此，根據《中國時報》報導，台師大主秘林安邦出面回應，宿舍是學生自治的範圍，而公告也是由學生貼出。台師大主秘林安邦還表示，他看到公告也被嚇到，怎麼與中文意思相差這麼多。目前學校已經請住宿委員將公告撤下，修正後再重新張貼。但是這樣的翻譯還是遭許多網友調侃「原來是同性戀友善宿舍」，還有網友表示「這樣的英文應該是Google翻的吧？」，「外籍生看到公告甚是驚訝」，還有校友開玩笑地表示母校真的很開放，只是這樣歧視異性戀吧？也有網友表示比較恰當的譯法應該是「same-sex visitors」或是「same-sex guests」。
留言列表
